Ouvrages de Suzanne Dracius Roman, nouvelles, théâtre, poésie etc.
Ouvrages de Suzanne Dracius
ROMAN ET NOUVELLES
L’autre qui danse (finaliste du Prix du Premier roman), éd. Seghers, Paris, 1989 ; réédition poche : éditions du Rocher (collection Motifs), Paris, 2007.
Rue Monte au Ciel (Coup de Cœur FNAC), éd. Desnel, Fort-de-France, 2003 ; réédition poche : éd. Idem, Paris, 2013.
THÉÂTRE
Lumina Sophie dite Surprise, éd. Desnel, Fort-de-France, 2005 (Médaille d’Honneur de Schœlcher) ; réédition poche : éd. Idem, 2014.
POÉSIE
Exquise déréliction métisse, éd. Desnel, 2008 (Prix de la Société des Poètes français et Prix Fetkann).
Déictique féminitude insulaire, éd. Idem, 2014.
Scripta manent, éd. Idem, 2016.
OUVRAGES JEUNESSE
Fables de La Fontaine, adaptations créoles & sources antiques, éd. Desnel, 2006.
Mon petit livre de Londres/ My Little Book of London (bilingue, en collaboration
avec Samantha Barton), éd. Desnel, 2008.
ESSAIS & COLLECTIFS
« De sueur, de sucre et de sang », éd. Le Serpent à Plumes n° 15, Paris, 1992 ; réédition poche, 1995.
Habitation Anse Latouche, la Vallée des Papillons (en collaboration avec Pierre Pinalie), éd. Hughes Hayot, Le Carbet, Martinique, 1994.
« La Virago », in Diversité : la nouvelle francophone, éd. Houghton-Mifflin, Boston, USA, 1995.
« Negzagonal » et « Moun le Sid » (poèmes en créole avec adaptation française), Éditions de Traditions et Parlers populaires de Wallonie-Bruxelles, MicRomania n° 3, 1992 ; n° 5, 1993.
« Montagne de feu », in Diversité 2 : la nouvelle francophone, éd. Houghton-Mifflin, Boston, 2000.
Hurricane, cris d’Insulaires (anthologie d’inédits coordonnée par l’auteur), éd. Desnel, 2005 (Prix
Fetkann).
Prosopopées urbaines (anthologie poétique coordonnée par l’auteur), éd. Desnel, 2006.
« La langue de Molière sauce chien », in Les identités francophones sous la direction d’Aurélien Boivin et de Bruno Dufour, éd. Les Publications Québec français, Québec, 2008.
« DOM : Départements à part entière ou entièrement à part ? », International Journal of Francophone Studies Volume 11 Numbers 1 and 2, ed. Adlai Murdoch and Jane Kuntz, 2008, Intellect Ltd., Bristol, UK.
La crise de l’Outre-Mer français (collectif, avec Jean-François Samlong et Gérard Théobald), éd. L’Harmattan, 2009.
Pour Haïti (collectif coordonné par l’auteur), éd. Desnel, 2010.
Plumes rebelles (collectif coordonné par l’auteur), éd. Desnel, 2011.
Partir sans passeport (collectif coordonné par l’auteur), éd. Desnel, 2011.
Nourritures néohumanistes / Nutrimenti neoumanisti, anthologie bilingue français / italien sous la direction de Suzanne Dracius, éd. Idem, 2018.