le texte intégral de l’article « La traduction, métisse, mixte par définition, est “queer” de facto » de Suzanne Dracius du Parlement des écrivaines francophones publié dans Le Monde le 11 avril 2021

Cinq mois déjà que ma Manman créole a clos sa 99e saison des mangues ! Invitée d’honneur à l’Institut de Touraine pour la Fête de la langue française, j’avais eu cette exquise surprise : ce tableau de Sabine Savornin, cadeau qu’elle vient de m’apporter, juste le (...)

Manman est morte hier, brusquement mais paisiblement. Encore sous le choc, je me rassérène peu à peu en songeant qu’elle s’est éteinte dans une réconfortante quiétude. Effondrée, « volcanique calazaza », comme Manman m’a toujours « kriyé » sans crier, dans sa maternelle (...)

Écrire en mon île confinée
Au sens pascalien se divertir et s’abstraire Des « miasmes morbides », dixit Baudelaire, Grâce aux « armes miraculeuses » de Césaire, Rimbaldienne alchimie, poétique, littéraire, Pour t’affronter avec courage Satané coronavirus dont la rage Ne saurait (...)

Invitée d’honneur par l’Institut de Touraine les 17 et 18 mars 2020, Suzanne Dracius ne pourra y faire sa conférence, annulée à cause des mesures anti-coronavirus.
La conférence est reportée sine die.