EXTRAIT DE RUE MONTE AU CIEL (p. 149) :
"Elle se demanderait longtemps si sa petite sœur était morte d’avoir été un peu trop noire, chez les Blancs, ou au contraire toujours trop claire chez les Blacks. Ni Négresse debout, pleine et forte d’une indéniable noirceur, ni Blanche avec un grand B ayant le loisir, à l’occasion, quand ça lui chante, de se raccrocher aux fables, aux panoplies ou aux délires héraldiques de ces « races » dites « supérieures ». Ni l’un ni l’autre, mais sang-mêlé, métisse, « brunette », ou « fille de couleur », comme ils disent, ou calazaza ? Sans titre, sans nom, en fait, à force de répondre à tant d’appellations non contrôlées, hélas !"

Cliquer ici pour lire en ligne la présentation de Jacques Bayle / Suzanne Dracius : Rue Monte au Ciel