POUR HAITI, collectif coordonné par Suzanne DRACIUS, réunit des inédits de 130 écrivains et poètes du monde entier, d’Europe, d’Afrique, d’Asie, des Caraïbes, des États-Unis, du Canada, de l’Océan Pacifique, de l’Amérique latine, s’exprimant à l’unisson POUR HAITI après le terrible séisme :
Ampigny Marie-Line ……………………page 175
Atalla Nora ………………………………… 170
Nicole Barriere …………………………… 223
Beausoleil Claude ……………………… 258
Bekri Tahar……………………………………. 88
Bénard Michel …………………………… 140
Emmanuel Berland……………………… 349
Bernal Zeydel ………………………………. 82
Denise Bernhardt……………………….167
Claudine Bertrand………………………. 256
Jean Boisjoli ………………………………… 90
Boni Tanella ………………………………… 271
Bourgon Michèle ………………………… 154
Branco Rosa Alice……………………… 116
Brochu André ……………………………… 209
Cat Anny …………………………………….. 192
Céleste Marie-Claude …………………. 330
Chaptal Ludovic ………………………… 150
Charles Mesmin …………………………… 338
Cheramie David …………………………… 110
Combes Francis …………………………… 156
Condé Maryse ……………………………….. 56
Joël Conte…………………………………… 111
Coppée Benoît ……………………………… 134
Coulmin Françoise ………………………… 145
Dabla Jean-Jacques Séwanou ……… 283
Dahan Andrée ……………………………… 336
Danaho Marie-France …………………… 235
Danaho Raoul-Philippe ………………… 237
Danjou Chantal ……………………………… 267
David Marie …………………………………… 151
Maggy De Coster…………………………… 104
Deguergue Rome …………………………… 122
de Melo Cristina Isabel …………………… 67
Depestre René ………………………………… 25
Descôteaux Diane ………………………… 226
Desmée Gilbert ……………………………… 103
Desmée Maria Desmée………………………………… 155
Joël Des Rosiers……………………………… 61
Dewier-Renard Ghislaine ………………… 208
Dobzynski Charles …………………………… 260
Dormion Isabelle ………………………………334
Julie Marie Dorval…………………………… 329
Bruno Doucey…………………………………… 69
Dovilas Anderson………………………………263
Dracius Suzanne ……………………………… 72
Eric Dubois………………………………………146
Malik Duranty…………………………………… 243
Ebodé Eugène…………………………………… 274
Falk Agneta ……………………………………… 158
Charles-Henri Fargues……………………… 364 *
Féron Nathalie …………………………………… 222
Forgeot Christophe …………………………… 350
Foucault Jean ………………………………………228
François Fournet…………………………………107
Gay María ………………………………………… 257
Gelman Juan …………………………………… 186
George Jean-Claude ………………………… 157
Grange Patricia ………………………………… 344
Hauber-Bieth Johanne ………………………147
Helissen Alain………………………………… 351
Hirschman Jack ……………………………… 124
Huynh Guay Carole ………………………… 118
Imasango ………………………………………230
Jacquot Martine L. …………………………… 152
Jauniaux Jean …………………………………… 346
Kakpo Mahougnon …………………………… 301
Kama Sywor Kamanda…………………………………81
Kane Ki-Zerbo Fatoumata ……………… 238
Klang Gary ……………………………………… 207
Kurtovitch Nicolas ……………………………166
Kwahulé Koffi ………………………………… 295
Laâbi Abdellatif ……………………………… 112
Labrusse Hughes ……………………………264
Lafortune Fred Edson …………………… 359
Lagoutte Roland …………………………… 144
Large Josaphat-Robert ………………… 278
Lauture Denizé …………………………… 306
Le Men Yvon ………………………………… 212
José Le Moigne…………………………… 172
Livory May …………………………………304
Alain Mabanckou…………………………… 47
Madjeu Wembou Matcheu …………… 138
Martin Jean-Claude ……………………… 259
Mathelié-Guinlet Patrick ………………… 85
Maximin Daniel ……………………………… 361
Mbaye Ndongo ……………………………… 204
Meckler Georges …………………………… 348
Medeiros Celito ……………………………… 302
Menefee Sarah ……………………………… 162
Mestokosho Rita M. ……………………… 115
Métellus Jean …………………………………… 50
Miano Léonora ……………………………… 292
Monchoachi …………………………………… 325
Montagut Cinta ……………………………… 148
Moorhead Andrea ………………………… 220
M’Saidie Mahamoud ……………………… 261
Mwanza Fiston ……………………………… 101
Nadaus Roland ……………………………… 233
Nichapour Azadée ………………………… 343
Nivard Rosemay …………………………… 217
Nys-Mazure Colette ……………………… 210
Ohlen Frédéric ……………………………… 199
Okoundji Gabriel …………………………… 92
Cécile Oumhani…………………………… 262
Pacini Joseph ……………………………… 168
Padellec Lydia ……………………………… 270
Paradis Claude ……………………………… 84
Pépin Ernest …………………………………… 78
Pézo Éric ………………………………………… 232
Piotrowski Edith ……………………………… 153
Poblète Pablo ………………………………… 132
Denis Pourawa…………………………………225
Pozier Bernard ……………………………… 137
Max Rippon…………………………………… 173
Rivière Sylvain ……………………………… 218
Anick Roschi…………………………………… 68
Roy Françoise ……………………………… 195
Sathoud Ghislaine………………………… 240
Salvat Julienne ……………………………… 190
Eric Sarner …………………………………… 353
Stanton Julie ………………………………… 141
François Teyssandier…………………… 357
Tournerie Josette ………………………… 342
Yves Romel Toussaint………………… 113
Mario Urbanet ……………………………… 105
Valdés Zoé …………………………………… 284
Young Lélia …………………………………… 299
Zouein Sabah ……………………………… 135
130 mains, en un tournemain, jointes en coup de main POUR HAÏTI : beaucoup de mains allègent la charge (proverbe créole) !
POUR HAITI est disponible en librairie et sur Internet.
– Pour commander à l’éditeur (vendeur indépendant, pas « esclave » du géant, « politiquement correct »), cliquer ici
info@desnel.com
ISBN : 978-2-915247-29-9
Coordonné par Suzanne Dracius
382 pages - Mars 2010
Prix : 21,80 € / 30,80 $ CAD
Collection Anamnésis. Éd. Desnel
* Post-scriptum : La bouleversante nouvelle "Le téléphone ne sonne pas" de Charles-Henri Fargues (page 364) a obtenu un prix en Martinique.

Cet ouvrage collectif d’inédits intitulé POUR HAITI à but caritatif spécifique, dont la thématique est Haïti et plus précisément sa terrible actualité de 2010 (avec évocation de son passé, de son histoire et de ses perspectives d’avenir ; la solidarité, l’humanisme y sont bien sûr en toile de fond), est publié aux éditions Desnel en lien avec Bibliothèques Sans Frontières.

Extraits des Prolégomènes de la coordinatrice Suzanne Dracius :

Nul n’est assez insensible pour n’être pas perturbé par un cataclysme aussi inattendu qu’apocalyptique. Pour Haïti, ouvrage collectif de textes inédits en prose et en vers réunissant 129 écrivains et poètes du monde entier en solidarité avec Haïti, prouve, si c’était nécessaire, que le traumatisme du 12 janvier 2010 est planétaire. Chacun sait qu’un violent séisme de magnitude 7,3 a détruit Port-au-Prince, faisant des centaines de milliers de morts et de désespérés.
Une volonté anamnésique réunit cette pléiade d’écrits, non seulement sur la catastrophe, mais sur la grandeur des éléments de ce pays : son histoire, sa littérature et le courage de son peuple. Pour Haïti est une ode, pour ne pas retenir que l’horreur. L’avenir laisse espérer d’opérer bien des changements dans les profondeurs de l’humain, qui feront que l’élan de solidarité pour la reconstruction d’Haïti sera incommensurable, afin d’avoir à nouveau du Beau. De ces murs fracassés naîtra un autre peuple…

Ce livre contient aussi bien des fictions (nouvelles) que de la prose à portée historique ou des réflexions sur le passé et le devenir d’Haïti, outre les textes poétiques exaltant le merveilleux haïtien.

La francophonie est largement présente ici, et elle y est à l’honneur, en hommage à l’Haïtien Alexandre Dumas et à sa ville natale, Villers-Cotterêts, qui a vu naître la langue française. Les textes d’auteurs étrangers sont fournis dans la version originale et traduits en français.

Ce florilège réunit 130 auteurs d’Europe, d’Afrique, d’Asie, des Caraïbes, des États-Unis, du Canada, de l’Océan Pacifique, de l’Amérique latine, s’exprimant à l’unisson POUR HAITI.

130 mains, en un tournemain, jointes en coup de main POUR HAÏTI : beaucoup de mains allègent la charge (proverbe haïtien) !

- En savoir plus sur Pour Haïti éditions Desnel : cliquer ici

– Article sur Pour Haïti sur main tenant

– POUR HAÏTI est disponible sur commande en librairie et en ligne. Pour commander à l’éditeur (vendeur indépendant, pas « esclave » du géant, « politiquement correct »), cliquer ici

ISBN : 978-2-915247-29-9
Coordonné par Suzanne Dracius
Prix : 21,80 € / 30,80 $ CAD
Mars 2010
382 pages
Ed. Desnel - Collection Anamnésis.
14 x 21 cm.