Aux Mânes de Lori Saint-Martin
popularité : 7%
Hommage à Lori Saint-Martin*, qui figure à mes côtés dans DIVERSITÉ - LA NOUVELLE FRANCOPHONE À TRAVERS LE MONDE (Second Edition, Houghton Mifflin, Boston, USA, 2000), où j’ai le plaisir d’être la seule Martiniquaise, en prestigieuse compagnie, parmi des textes de Le Clézio, qui allait avoir le Prix Nobel en 2008, Albert Camus, qui l’avait déjà eu en 1957, Assia Djebar, alors future académicienne, mon ami Kama Sywor Kamanda, avec un avant-propos de Maryse Condé, futur Prix Nobel alternatif en 2018 (ouvrage destiné aux étudiants anglophones, avec le texte français et commentaires & questions en anglais, réalisé par deux universitaires de Californie, Valerie Budig-Markin & James Gaasch).
Aux Mânes de Lori Saint-Martin *
De l’irréductible monade
Qui naguère lui donna la vie
En polyglossie
À la mystérieuse chamade
Qui clôt de sa brève existence
Si soudainement le cheminement
Jamais nulle enquête de police
Ne saurait résoudre l’énigme
Sous la photo de la salvatrice poignée de main
de Félix Éboué au général de Gaulle
Du Guyanais gouverneur
Descendant de personnes esclavées
Résistant de la première heure
À l’homme de l’appel du 18 juin 1940
Libératrice, potentiellement
Porteuse des forces africaines
Symbole de suprême coup de main
Pour sortir l’Europe du chaos
Un aréopage de Femmes Monde
En féminitude émue
En cette ultramarine bâtisse
Rend hommage à l’Ontarienne tisseuse et passeuse de mots
Salue la soudaine allée
Avec qui je partageai les pages de « Diversité
La nouvelle francophone à travers le monde »
En une ultime envolée
Parisienne
Dans cette ville qu’elle aimait tant
Des lointaines terres québécoises
Jusques aux Champs Élyséens
En son « pur polyester »
Au mitan des éthers.
Suzanne Dracius auteure, autrice
* Lori Saint-Martin, programmée pour la rencontre avec des écrivaines québécoises du 24 octobre 2022 au Ministère des Outre-Mer, salle Félix Éboué, est décédée subitement le 22 octobre à Paris. Romancière, poétesse, traductrice et professeure, elle était membre du Parlement des écrivaines francophones présidé par Faouzia Zouari dont Suzanne Dracius écrivain(e) a l’honneur & le bonheur de faire également partie.